Saint-André
27 Avenue de l'Union Sovietique
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
25 комнаты от44.00 &евро;

The Hotel Saint-André is located next to the SNCF train station and just 10 minutes from the centre of Clermont-Ferrand. The guestrooms are comfortable, affordable and completely renovated to provide for an enjoyable stay. Each are equipped with telephone, satellite TV and free Wi-Fi internet access. In the pleasant dining area, enjoy a buffet breakfast. Special prices are offered for groups and companies. There are numerous restaurants, shops and cafés located near the Hotel Saint André.

Inter-Hotel Volcanhotel
6 Rue Sainte Rose
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
30 комнаты от49.00 &евро;

This charming 2-star hotel offers comfortable and affordable accommodation in the heart of Clermont-Ferrand, near the famous Place de Jaude. Guestrooms in the Volcanhotel are distributed among 4 floors and serviced by a lift. They are soundproofed, air-conditioned and equipped with private bathrooms with shower, TV and Wi-Fi internet access. Some rooms feature a mezzanine and welcome up to 3 guests. The hotel's central location puts you within walking distance to many of the city's famous sights, shops, pedestrian quarters and restaurants.

Campanile Clermont Ferrand Le Brezet
50 Rue Claude Guichard
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
43 комнаты от55.00 &евро;

Ideally situated, near the Clermont-Ferrand/Auvergne Airport and the SNCF train station, the Campanile Clermont Ferrand Le Brezet is easily accessible from the A71, A75, A72 and A89 motorways. The Campanile Clermont Ferrand Le Brezet features air-conditioned rooms fitted with modern and comfortable facilities such as flat-screen TVs and feather beds. If you are a business traveller, the hotel is also near the Polydôme business district, the Grande Halle congress and the exhibition centre, and the Zénith entertainment venue.

Hôtel de la Gare
76 Avenue Charras
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
19 комнаты от43.00 &евро;

Totally refurbished, the hotel is located 10 minutes away from the Polydome and the city centre, and offers a warm welcome. Hôtel de la Gare is situated close to the train station and 10 minutes away from the airport. For your entertainment, Vulcania, the European Park of Volcanism, is only 45 minutes away. The hotel features 20 rooms with en-suite bathroom, and an inside garden

Albert Elisabeth
37 Av Albert Elisabeth
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
38 комнаты от39.00 &евро;

Located 2 minutes away from the Clermont-Ferrand train station and the city centre, this hotel will welcome you in its friendly and courteous atmosphere. Take place in one of the 38 spacious and personalised rooms. All of them are equipped with air conditioning, satellite TV, direct phone and some of them feature a balcony. You need dry cleaning, fax access, a snack? Don't hesitate...the Albert Elisabeth Hotel's facilities will make your stay smooth and pleasant... You'll be able to relax in the lounge or enjoy the sunshine in the garden while having your traditional breakfast.

Dav'hotel Jaude
10 Rue Des Minimes
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
28 комнаты от55.00 &евро;

Located in the city centre of Clermont-Ferrand, the hotel welcomes you in a friendly and warm atmosphere. It features well-equipped and comfortable rooms, close to many squares and museums, not far from the town hall. It offers soundproofed accommodation in a convenient location, making it the perfect place for a stopover when travelling through the Centre region of France.

Holiday Inn Garden Court Clermont-Ferrand
59 Bd François Mitterrand
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
94 комнаты от73.00 &евро;

Ideally situated in the heart of Clermont-Ferrand, a short walk to the Maison de la Culture and near Place de Jaude, the hotel offers a peaceful atmosphere and comfortable accommodation. The Holiday Inn Garden Court features spacious and modern guestrooms equipped with air-conditioning, work space, satellite TV and Wi-Fi internet access. The restaurant, Le Gergovia, offers a bright and friendly atmosphere created by the warm, natural light that passes through its glass roof. The chef proudly invites you to taste the culinary delights of France's Auvergne region. The lovely verdant setting of Le Jardin Lecoq, located just opposite the hotel, is quiet and peaceful. It is perfect for taking time out to relax or a refreshing walk any time of the year. The city of Clermont-Ferrand has much to offer visitors, including a rich gourmet tradition and charming old districts which are made accessible by the tramway, located just 2 minutes from the hotel.

Kyriad Prestige Hotel Clermont-Ferrand
25 Avenue de la Libération
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
81 комнаты от84.00 &евро;

A very modern hotel, suitable for busy customers. Connected by public transport, situated in a lively square, perfect for both short and long stays. The hotel has many functional rooms.

Le Parc
Rond-Point de la Pardieu
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
38 комнаты от39.00 &евро;

This peaceful 2-star hotel is surrounded by 1 acre of greenery just outside central Clermont-Ferrand. The tram stop is 2 minutes away and will take you to the city centre. Rooms at Le Parc are quiet, comfortable and air conditioned. There are 2 rooms equipped for disabled guests. Free private parking is provided at Le Parc, which also offers direct access to the A72 and the A71/A75 motorways. Good value restaurants can be found within two minutes of the hotel.

Best Western Lafayette
53 Avenue de l'Union Soviétique
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
48 комнаты от69.00 &евро;

Enjoy Week-end Special Offers, throughout the year and also during school holidays ! This fully renovated 3 star hotel is perfect for business as well as leisure trips. You will receive a warm and friendly welcome. The Lafayette Hotel is 50 metres from the station, and is only a few minutes away from the new PolyDôme Congress Centre and from the town's administrative centre as well as the historical centre of Clermont-Ferrand. Our 48 rooms have been fully refurbished to welcome up to 4 people in each room. Next door, the Restaurant des Commerçants will welcome you warmly until 10:30pm. The spacious restaurant opens onto a courtyard. The menu is composed of traditional cuisine, especially seafood. The restaurant can be found in the heart of Clermont-Ferrand, in a friendly modern setting. It has a quiet summer terrace where you will be able to experience and appreciate the fine service.

Ace Hôtel Clermont
Avenue Ernest-Cristal
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
55 комнаты от39.00 &евро;

The Ace Hotel is a good value for money accommodation. He welcomes you near the city centre and the business area of Clermont Ferrand. It features spacious and air-conditioned guest rooms. Perfectly sound-proofed, each room is functional and can welcome up to 4 persons. The business travellers will appreciate the free Wi-Fi and the good location of the hotel Ace, set near the Grande Halle d'Auvergne exhibition centre. Well-desserved, this hotel also allows the leisure travellers to fully discover the city of Clermont Ferrand or the Vulcania theme park.

Balladins Centre Clermont-Ferrand
18 Boulevard Winston Churchill
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
87 комнаты от55.00 &евро;

Situated in the city centre, the Balladins Centre Clermont-Ferrand Hotel offers 87 en suite guest rooms, with modern amenities including TV and free Wi-Fi internet access. The friendly and attentive staff at the Balladins Clermont-Ferrand Centre Hotel will be happy to help you organise your stay. Business travellers will appreciate the 7 air-conditioned meeting rooms for up to 300 people available on site.

Grand Hotel du Midi
39 Avenue De L'union Sovietique
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
39 комнаты от37.00 &евро;

Situated opposite the train station, the Grand Hotel du Midi is a 15-minute walk to the heart of Clermont-Ferrand and well-connected by bus to the centre and Congress Centre. Guest rooms include satellite TV and a work desk, and most have en suite facilities. Stay in touch using the free Wi-Fi in the hotel's public areas. Start the day with the buffet breakfast. The friendly staff will welcome you in English, French and Portuguese. Feel free to ask reception for advice on making the most of your visit.

Appart'City Clermont-Ferrand Pasteur
46 boulevard Pasteur
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
87 комнаты от54.00 &евро;

Located on the Pasteur Boulevard, the major boulevard in Clermont-Ferrand city centre, this residence blends in perfectly with the stately buildings from past centuries. The Appart'City Pasteur Residence offers you furnished and fully equipped apartments for 1 to 4 guests. Decorated in a seaside theme, these apartments are warm and comfortable living areas. All of the apartments are equipped with modern en suite facilities and a fully equipped kitchen. With the tramway stopping right outside, the residence provides easy access to all services and business parks.

Hotel Regina
14 Rue Bonnabaud
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
25 комнаты от49.00 &евро;

The hotel is ideally located in the very heart of Clermont Ferrand City .The hotel is surrounded by charming restaurants, french brasseries , and also by very nice quality stores . The Hôtel Régina offers comfortable rooms with a simple and functional decoration. Our parking is located in front of our Hotel entrance, which makes it definitely easy when you enter the city. The hotel is the perfect point of departure to discover Clermont Ferrand and its surroundings.

Mercure Clermont Ferrand Centre
82 Bld Francois Mitterrand
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
123 комнаты от81.00 &евро;

Situated in the city centre, close to Place de Jaude and the Polydome Exhibition and Convention Centre, this hotel enjoys stunning panoramic views of the Puy de Dome. Mercure Clermont Ferrand Centre offers a great base for guests wanting to visit the nearby Vulcania theme park. The Michelin base is also within close proximity. A tram stop is situated in the immediate vicinity of the hotel, making it easy to get around Clermont Ferrand. The Mercure offers excellent services for business travellers. It features several rooms for meetings and seminars. You can sample traditional regional cuisine at the hotel restaurant, l'Eau à la Bouche.

Inter-Hotel Des Puys
16 Place Delille
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
63 комнаты от79.00 &евро;

The hotel ranks among the finest in the city, and it offers unrestricted views overlooking the cathedral, the Roman church Notre-Dame-du-Port, and the Auvergne volcanoes in the background. Set in the historic heart of the city, within walking distance of the old town district, Inter-Hotel des Puys offers spacious and quiet accommodation in a well-appointed setting. Some rooms feature a balcony with views of Place Delille and the lava stone fountain. The hotel also offers different types of meeting rooms with areas ranging from 15 to 100m².

Hotel Ibis Clermont Ferrand Sud Herbet
1 Boulevard Jean Moulin
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
70 комнаты от53.00 &евро;

The Ibis Herbet Clermont Ferrand Sud hotel is located 15 minutes from the centre of town. It offers air-conditioned rooms with satellite TV and free Wi-Fi internet access. The hotel's restaurant offers fixed menus of traditional French cuisine. There is also a bar that serves hot snacks and is open 24 hours a day. Near this Ibis Hotel you will find the Polydome Convention Centre, the train station and the Brezet business park.

Cristal-Hotel
Avenue Ernest Cristal
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
79 комнаты от88.00 &евро;

Set in Clermont-Ferrand, the Cristal Hotel offers provides everything you need for a comfortable and relaxing stopover. It features modern amenities and a heated indoor swimming pool. The comfortable rooms at the Cristal Hotel come fully equipped with private bathroom, air conditioning, and internet access. The hotel offers a closed car park, seminar rooms and meetings facilities. Guests can start their day with a delicious buffet breakfast at the hotel and take advantage of one of the many good restaurants with walking distance for dinner. Friendly staff will attend to your needs and help make your stay a pleasant one. The hotel can be found just near the exit no.1 of the A75 motorway.

Le Saint-Joseph
10 rue de Maringues
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
12 комнаты от37.00 &евро;

With a peaceful and central location, this hotel is close to the old town as well as Polydome exhibition centre. The nearby tram station Delille Montlosier makes getting around easy. Le Saint-Joseph is entirely soundproofed and free Wi-Fi internet access is available in the hotel rooms. There are also computers with internet access in the lounge.

Kyriad Hotel Clermont Ferrand Centre
51 Rue Bonnabaud
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
80 комнаты от75.00 &евро;

L'Hôtel KYRIAD is close to the centre of Clermont-Ferrand . Ideally located for shopping and near the historic centre of the town. (shops, cinemas, 'Congress centre...')

Hotel Lune Etoile
89 Boulevard Gustave Flaubert
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
45 комнаты от33.00 &евро;

Located on the outskirts of Clermont-Ferrand, Hotel Lune Étoile is set in the heart of the shopping area La Pardieu, 5 minutes away from the centre by car. Hotel Lune Étoile is an independent hotel offering rooms designed to suit all kinds of travellers. There is a streetcar line leading to the centre close to the hotel. The hotel is also set close to bus stops and motorways. Lune Étoile Hotel is surrounded by supermarkets. The ice rink, the cinema, the bowling and various restaurants are easy to reach.

Beaulieu
13 Avenue Des Paulines
63000 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
21 комнаты от46.00 &евро;

Next to the Lecoq garden, a 10 minute walk from the train station and the city centre, this hotel offers cosy, comfortable and peaceful accommodation. Entirely air conditioned, Hôtel Beaulieu offers 16 well-lit and soundproofed rooms, 5 fully-equipped studios ideal for families and a private covered car park. The hotel also provides cots for the studios. Hotel Beaulieu benefits from an ideal location to experience the regional capital of the Auvergne region and its surrounding area.

Hôtel Balladins Clermont-Ferrand
43 Rue Boulanger
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
40 комнаты от47.00 &евро;

The hotel offers a warm and personalised welcome. It is ideal for a family stay or a trip among friends. Come and enjoy a pleasant holiday and discover the many attractions the area has to offer (Zenith de Clermont, Puy de Dôme, Vulcania).

Kyriad Clermont Ferrand Est - Aéroport
Zi Le Brezet 30 Rue Georges Besse
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
77 комнаты от48.00 &евро;

Entirely renovated in 2008, this hotel is ideal for a stopover in Clermont-Ferrand and offers direct access to the A71, A75, A89 motorways. Kyriad Hotel Clermont-Ferrand Aéroport boasts good connections and forms the ideal base from which to discover the beauty of the surrounding region. This Kyriad hotel features en suite rooms with satellite TV and free Wi-Fi internet access allowing you to keep up with your work or keep in touch with people back home if you bring your own laptop. The hotel is near the airport. Thanks to its excellent geographical location, the hotel is within reach of main roads. Upon arrival, you can park your car in the hotel private parking. High quality service at a reasonable price. The friendly and hospitable staff is happy to welcome you and to be at your disposal.

Suitehotel Clermont Ferrand Polydome
52 54 Avenue De La Republique
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
91 комнаты от59.00 &евро;

The Suitehotel Clermont Ferrand Polydome is located in the city centre, opposite the Polydôme congress centre and near the old town of Montferrand. It offers cosy and spacious accommodation. This Suitehotel features comfortable 30-m² rooms that present carefully crafted interior design. Each room comes with the latest multimedia technology including broadband internet access, phone with unlimited calls, TV and music. The hotel cosy lobby opens onto an elegant bar providing comfortable armchairs for guests to enjoy a relaxing drink. The on-site Boutique Gourmande offers a range of dishes, desserts and drinks 24 hours a day. The Suitehotel Clermont Ferrand Polydome has a free massage service available upon request on Thursday nights.

Séjours & Affaires Clermont Ferrand Park République
117 Avenue De La République
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
71 комнаты от63.00 &евро;

The residences are located on the prestigious avenue de la République close to the Marcel Michelin Stadium. Only a few minutes time from the city centre, the train station and the motorway.

Citotel Mg
18 Place de la Rodade Montferrand
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
21 комнаты от45.00 &евро;

Citotel Mg is situated in the heart of the historic district of Montferrand in a calm area, near Vulcania, the Puy de Dome and offers direct access to the motorway. Guestrooms are quiet, comfortable and perfect for an overnight stay. Choose from double, twin or family room types, each equipped with bathroom, satellite TV and Wi-Fi internet access. Non-smoking rooms and facilities for the disabled are available. The hotel is situated near the Centre République and the Hopital d'Estaing. You will also enjoy a fantastic view of the volcanoes from the residence.

Residhome Clermont Ferrand Gergovia
125 Avenue De La République
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
76 комнаты от63.00 &евро;

The Residhome Gergovia apparthotel, located in one of the most attractive regions of the country and close to the town centre, offers upscale apartments in a natural setting. Suites come with a fully-equipped kitchen, LCD TV, office area and bathroom. Wi-Fi access is available free of charge. Convenient services are available for an additional fee such as breakfast, parking, laundry facilities and dry cleaning. Clermont-Ferrand is surrounded by the Auvergne Volcano Nature Park, in the Chaîne des Puys assembly line, and lies in the shadow of the mythical Puy de Dôme volcano. The hotel is centrally located with direct access to public transport via tram, train station, highways, and airport.

Citéa Clermont-Ferrand Carré Jaude
9 Rue Giscard de la Tour Fondue
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
105 комнаты от39.00 &евро;

The Citea Appart'Hotel is situated in the city centre near the famous Place de Jaude. It is an ideal venue for business trips and holidays. The hotel is composed of studio apartments that can accommodate 1 to 2 people. The apartments are fully-equipped and fully-furnished and located in a secure environment. They feature spacious and comfortable living spaces, fully-equipped kitchenettes, modern furnishings and high-speed internet access. Guests will find a variety of restaurants, bars and shops within the immediate proximity of the residence. Clermont-Ferrand is in an outstanding setting in the heart of the Auvergne Volcanoes Natural Park. Visitors will enjoy the chance to see the richest collection of Roman art in France and the charming mediaeval streets throughout the city.

Premiere Classe Clermont Ferrand Nord
2 Rue Du Devoir
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
69 комнаты от38.00 &евро;

The crossroads of Europe. Perfectly situated at the crossroads of southern and northern Europe, near exit 15 of the A71, our hotel is a wonderful stopover for access to the volcanoes of the Auvergne, the Livradoies Forez natural park and the Vulcania park.

Inter-Hotel Republique
97 Avenue De La Republique
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
55 комнаты от69.00 &евро;

The 2-star Inter-Hotel Republique is located in one of the liveliest districts of Clermont-Ferrand and features 55 air-conditioned rooms. The restaurant, Le Saint Emilion, welcomes you in a cosy and friendly setting Monday to Friday, and serves traditional French fare complemented by an excellent wine list. The Petit Saint Emilion lounge is ideal for your business lunch and offers a cosy setting for up to 20 people. The Grande Source lounge is more spacious and can accommodate up to 70 people.

Best Western Le Relais Kennedy
Boulevard Edgar Quinet
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
55 комнаты от65.00 &евро;

Set only 10 minutes from the city centre of Clermont-Ferrand, close to the A7 motorway, the Best Western Relais Kennedy hotel welcomes you not far from the airport. It features well-equipped guest rooms and family rooms and is set to offer you the best hosting quality during your stay. The Best Western Relais Kennedy has also an outdoor swimming pool to relax when the sun shines. Easy to access, the hotel allows you to fully discover the charming city of Clermont-Ferrand and its museums, the Chaînes des Puys mountain area and the Vulcania amusement park.

Novotel Clermont Ferrand
32-34 rue Georges Besse
63100 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
131 комнаты от80.00 &евро;

The Novotel Clermont Ferrand is well situated near different motorway, the Zenith, the Grande Halle d'Auvergne and Polydôme. This modern hotel offers comfortable and quality accommodation. It features contemporary guestrooms equipped with modern en suite facilities, satellite TV and a Wi-Fi internet connection. Le Jardin des Puys serves quick, simple and hearty cuisine. Regional dishes, wine and cheese from Auvergne are featured. The restaurant opens onto the terrace next to the swimming pool where you can dine in the summer months. Up to 2 children (15 years and under) stay free when sharing a room with their parents.

Formule 1 Clermont Ferrand Sud Issoire Coudes
Zac De Perrache
63114 Issoire (Puy-de-Dome )
63 комнаты от28.00 &евро;

The Formule 1 Clermont Ferrand Sud Issoire Coudes is 25 kilometres south of Clermont-Ferrand, 30 minutes from the ski resort Super Besse and from the Monts d'Auvergne. The Formule 1 offers rooms for 1,2 or 3 peoples including 3 for disabled guests. For your lunches or dinners, 800m away, a country restaurant offers regional dishes. The hotel is an ideal stop for your travels in Auvergne region.

Hôtel Balladins Clermont-Ferrand
150 Rue De Pompignat RN 9
63119 Riom (Puy-de-Dome )
44 комнаты от29.00 &евро;

This Balladins features an outdoor swimming pool and offers a warm welcome, comfortable accommodation, free Wi-Fi and free on-site parking. It is ideal for a stopover or short stay. Guest rooms feature en suite facilities and a TV with Canal+. In the morning, enjoy the continental breakfast before work, sightseeing or travel. In sunny weather, relax on a sun lounger next to the pool. Hôtel Balladins Clermont-Ferrand also features a meeting room. The Hôtel Balladins Clermont-Ferrand is a great base to explore the surrounding area. Nearby you will find a volcano-themed adventure park, the pretty town of Volvic, known for its mineral water, and the Puy-de-Dome region.

Logis Le Châtel
20 Rue De La Vallée
63130 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
24 комнаты от55.00 &евро;

Located just outside the volcano park, in the heights of Clermont-Ferrand, this historic building restored over the years offers peaceful and relaxing accommodation. 2 minutes away from the thermal baths of Royat Chamalières, Le Châtel overlooks the sumptuous park where the river Tiretaine runs and features 24 spacious and fully-equipped rooms. The hotel's restaurant serves gourmet cuisine in a pleasant décor. Open all year round, the hotel offers comfortable lounges, small suites or adjoining rooms for families, private car parks and invites you to discover a region with a wonderful culinary heritage.

Hôtel de Paris
1 Rue Docteur Levadoux
63140 Châtel - Guyon (Puy-de-Dome )
59 комнаты от44.00 &евро;

On holiday or on business in our region, our team is looking forward to welcoming you. L'Hôtel de Paris in Chatel-Guyon boasts a gastronomic restaurant as well as a conference centre. The Hôtel de Paris has 59 rooms with tv and direct dial telephone. In the heart of Châtel-Guyon, a spa town known as the Gateway to the Volcanos, the hotel is 150 yards from the park and close to stores and leisure activities. It is also a good starting point to numerous excursions: Volvic, lakes (crater lakes such as Tazenat), volcanoes, and the Puy chain such as the well-known Puy de Dôme, Riom and castles.

Splendid Hotel
5-7 Rue d'Angleterre
63140 Châtel - Guyon (Puy-de-Dome )
90 комнаты от62.00 &евро;

This property is a former 19th-century mansion situated in an exceptional verdant setting within walking distance to the town centre. The guestrooms combine comfort, modernity and good taste and offer a view of the thermal park or the city. They are equipped with modern en suite facilities, satellite TV and Wi-Fi internet access. Come and discover a traditional and creative cuisine in the restaurant, Bel Ami. In the summertime, enjoy the heated outdoor pool in the calm and relaxing setting of the Splendid Hotel. 20 meters away from the Splendid Hotel, a Balneotherapy Centre and Châtel-Guyon's Casino will welcome you to meet all your relaxation or entertainment needs.

Logis Le Manoir Fleuri
Route Du Chateau De Chazeron
63140 Châtel - Guyon (Puy-de-Dome )
15 комнаты от70.00 &евро;

Set in the beautifully lush Puy-de-Dôme region, the hotel welcomes you in the heart of large park at the edge of the Châtel Guyon forest. Logis De France Le Manoir Fleuri forms the ideal backdrop to a relaxing and gourmet experience in Chatelguyon. Blending vibrant surroundings, a host of facilities and an inviting ambience, this striking property offers the ideal backdrop to your break. The Manoir Fleuri benefits from a privileged location from which to discover the Puy-de-Dôme region and the Auvergne volcanoes.

Rand'Hotel Des Bains
12/14 avenue Baraduc
63140 Châtel - Guyon (Puy-de-Dome )
30 комнаты от45.00 &евро;

The Rand'Hotel Des Bains offers a comfortable and relaxing setting for a business trip or a family holiday in picturesque Châtel-Guyon, in the charming Auvergne region. The Rand'Hotel offers modern comforts and professional service in a beautifully preserved natural environment. The hotel features a range of single, double and triple rooms as well as family rooms ideal for a family of 2 adults and 2 children. The restaurant, Quai63, serves a range of regional specialities prepared with fresh local produce. The Rand'Hotel Des Bains benefits from a privileged location from which you can discover the hidden treasures of the Auvergne region, its historical sites, Vulcania volcano theme park, and enjoy numerous sport and outdoor activities.

Logis Hôtel de l'Aviation
32 rue de Metz
63150 La Bourboule (Puy-de-Dome )
44 комнаты от53.00 &евро;

The Aviation Hotel is close to the Fenestre Park and the cable cars. The thermal baths are only 100m away. We will be delighted to welcome you into our quiet and relaxing rooms, overlooking the Auvergne peaks. Our hotel offers 41 rooms with private en suite facilities. The establishment has a lift, a car park, and an indoor swimming pool that is heated (30 degrees) and that comprises a massage jet. There is a gym, a playroom with two billiard tables and a football table. In a separate room, free Nintendo and PlayStation video games can be found. Our restaurant specialises in traditional Auvergnat cuisine.

Résidence Les Iles Britanniques
11 Quai Gambetta Bp 76
63150 La Bourboule (Puy-de-Dome )
46 комнаты от50.00 &евро;

At the foot of the Sancy Mountains, located in the heart of La Bourboule, Résidence Les Iles Britanniques offers fully-equipped studios and apartments. The residence features a sauna and Jacuzzi. The Résidence Les Iles Britanniques faces La Bourboule's thermal spas, as well as the 30-acre Fenestre Park. Many leisure and sports activities are offered at the residence and it is only 7 kilometres from the ski resort at Mont Dore. The residence is 50 metres from the casino at La Bourboule. You can explore the Dordogne Valley and the city of Clermont-Ferrand is 50 kilometres away.

Logis Regina
48 Av. Alsace-Lorraine
63150 La Bourboule (Puy-de-Dome )
24 комнаты от65.00 &евро;

Ideally located in a peaceful setting at the border of Dordogne, in La Bourboule, the hotel is also in close proximity to the city centre. Logis de France Regina features spacious and quiet rooms equipped with TV, hairdryer, and private bathroom. Free Wi-Fi access and free on-site parking is available. The surrounding area offers a variety of cultural sights and recreational activities to suite all tastes. The hotel boasts excellent facilities such as an indoor swimming pool, Jacuzzi, Hammam and Fitness Centre. Guests can relax with a drink in the private bar or lounge followed by a gourmet meal in the hotel restaurant.

Hotel Les Fleurs
367 Avenue Guéneau De Mussy
63150 La Bourboule (Puy-de-Dome )
30 комнаты от59.00 &евро;

Hotel Les Fleurs is a charming family hotel located in the West Auvergne of France. It offers a warm and welcoming atmosphere and is close to the ski slopes. Rooms and apartments are comfortable and peaceful, and some have a balcony. Guests can enjoy breakfast and dinner in the hotel restaurant. Hotel Les Fleurs is surrounded by the beautiful landscapes of Massif du Sancy, near Clermont Ferrand. Just a 10 minute drive from Hotel Les Fleurs are 40 ski lifts and 100 kilometres of ski runs. The nearby La Bourboule is a famous resort area with several thermal baths.

Logis Le Charlet
94 Bd Louis Choussy
63150 La Bourboule (Puy-de-Dome )
36 комнаты от53.00 &евро;

Hotel Le Charlet is ideally located just a short walk from the town centre, and offers free Wi-Fi and parking. Rooms are comfortable and are equipped with TV and private bathroom. Guests can take advantage of the range of facilities available on-site including swimming pool, Jacuzzi, hamman and fitness centre. Quality cuisine is served in the peaceful atmosphere of the hotel restaurant and a private bar is also available.

Le Pavillon
209 Avenue d'Angleterre
63150 La Bourboule (Puy-de-Dome )
24 комнаты от43.00 &евро;

Located in a quiet area, 200 meters from La Bourboule city centre, this property offers 24 comfortable and bright rooms. The hotel's situation allows a view either on the city or on the private gardens. The restaurant Le Banquet 209 serves a modern and inventive fine cuisine in a warm setting where you will choose from the daily menu or the à la carte range of dishes while listening to jazz music (according to the time of year).

Le Parc Des Fees
107 Quai Marechal Fayolle
63150 La Bourboule (Puy-de-Dome )
42 комнаты от53.00 &евро;

Le Parcs des Fees is situated on the border of Dordogne close to the city centre. It is a unique and charming hotel built in the early 20th century. Rooms are elegant, comfortable and full of character in a Belle Epoque-style. They are fully equipped with modern comforts including a TV, telephone and en suite facilities. The warm atmosphere of the bar invites guests to relax at the end of the day, before dining on quality cuisine in the restaurant. Le Parc des Fees is located close to the thermal baths, casino and Congress Hall.

Cleotel
46 Avenue Agis Ledru
63150 La Bourboule (Puy-de-Dome )
24 комнаты от44.00 &евро;

The Cleotel is situated near the thermal baths, opposite the large and peaceful Parc Fenestre in the heart of La Bourboule. It offers free unlimited Wi-Fi and a warm welcome. Guest rooms at the Cleotel include a TV and an en suite bathroom. Rooms are available for 1 to 4 guests. Buffet breakfast can be enjoyed every morning before work or sightseeing. Additional facilities at the Cleotel include a bar, a living room with board games, and free on-site parking.

Premiere Classe Clermont Ferrand Aubière
Cap Sud Varennes Est 16 Rue Lavoisier
63170 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
70 комнаты от38.00 &евро;

Quarter of an hour from Vulcania. Beside the A71/A75, our hotel is 5 mn from the Zenith (music venue) and the Grande Halle d' Auvergne, in immediate proximity to the cinema complex Cine Dame and the La Pardieu technology park. The volcanoes of the Auvergne are only a few km away.

Hotel Arena Clermont-Ferrand
28 avenue Lavoisier
63170 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
60 комнаты от40.00 &евро;

Ideally located in the heart of the Auvergne region, on the volcanoes' route, the Hotel Arena is a great base for a relaxing stay not too far from Clermont-Ferrand. Stay in one of its 60 air-conditioned, soundproofed rooms which can accommodate from 1 to 4 people. Family rooms are available for those travelling with children. For your convenience, free wireless internet access is available in the entire building. The Hotel Arena Clermont-Ferrand allows easy access to many restaurants and to a cinema. Let the friendly staff inform you on the best places to visit and hike to in the volcanoes region.

Hôtel Gergovie
25 Allée Du Petit Puy
63170 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
59 комнаты от79.00 &евро;

Set amidst the foothills of the Gergovie plateau, the Best Western Hôtel Gergovie provides peaceful and comfortable accommodation in the heart of Auvergne. The spacious guestrooms are decorated in a contemporary style and are equipped with air conditioning, a balcony or terrace, a flat-screen TV and modern en suite facilities. There is free Wi-Fi access in the entire hotel. Le Sarliève, the Gergovie's restaurant, serves traditional cuisine in a modern setting (from Monday to Friday). After a long day of work or site-seeing, the terrace overlooking the Chaîne des Puys is the perfect place to relax with a cocktail and enjoy the splendid view. Ideally located near the Grand Hall business centre and only 25 minutes from the Vulcania amusement park, the Gergovie also boasts great transport links and offers a free shuttle service to the airport, the train station or the city centre. Free private parking is available on site.

Campanile Clermont-Ferrand ~ Aubière
Avenue Lavoisier Zac Des Varennes Est
63170 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
46 комнаты от55.00 &евро;

Our hotel is perfectly situated to the east of Aubière and only a short distance from Clermont-Ferrand. Part of the Campanile group, we are devoted to providing you with a wonderful service. This old city in south-central France was the ancient capital of the Auvergne. Created in 1731 by a merger of two towns, the city is surrounded by hills, and in the distance stands the beautiful volcanic mountain Puy-de-Dôme. Our hotel is ideally situated to explore the local French countryside and relax in the peaceful ambience of this area. The hotel's managers and staff are dedicated to making your stay both enjoyable and memorable and ensuring your room is equipped with all necessary facilities for leisure or work.

Lou Tassou
14 Place Des Ramacles
63170 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
19 комнаты от30.00 &евро;

Located in Aubière, on the outskirts of Clermont-Ferrand, Hotel Lou Tassou welcomes you in a typical village of winegrowers and close to the Aulnat airport. Hotel Lou Tassou features 19 comfortable rooms. They all offer Canal+ and a free Wifi access. The hotel's restaurant is open Monday to Friday (noon) and serves a large choice of traditional dishes. You can have lunch on the terrace when the weather is fine. The hotel features a fully-equipped meeting room for your meetings or seminaries.

Logis Anemotel
Rue Gershwin
63200 Riom (Puy-de-Dome )
43 комнаты от50.00 &евро;

Ideally situated between the A71 motorway and the town of Riom, in the heart of a business area, the Anemotel is the ideal place for business travelers and families alike. All of its rooms are modern, fully-equipped and boast ample workspace. After a long working day, relax in the cosy atmosphere of the hotel's own restaurant where a dedicated team will make every effort to suite your taste. Corporate and private events can be organised upon request. Relax and let the hotel be in charge of all the details, including the cake ! While staying at the Anemotel, take some time to visit the Vulcania theme park or discover the numerous activities on offer in the surrounding area, including the kart and quad circuit of Sarron, the La Vendée riding centre, the golf course in Riom and the local indoor football field.

Ace Hôtel Riom
Rue Louis Amstrong
63200 Riom (Puy-de-Dome )
56 комнаты от32.00 &евро;

Ace Hôtel Riom offers value-for-money accommodation to the west of Riom, near the main business area. Rooms are spacious, soundproofed, and air conditioned. Free private parking is available on site. Guests at the Ace Hôtel Riom benefit from the free Wi-Fi internet access. It is available in the hotel lobby and in the hotel rooms. The friendly and attentive staff at the Ace Hôtel Riom will be happy to help you organise your stay in Riom 24 hours a day. Ace Hôtel Riom makes a great base for exploring the Auvergne mountain range and visiting the Vulcania theme park.

Le Moulin des Gardelles
Route de Volvic - Espace Mozac
63200 Châtel - Guyon (Puy-de-Dome )
16 комнаты от53.00 &евро;

Situated between Volvic and Riom, 15 minutes from Clermont-Ferrand, Le Moulin des Gardelles is a family-run hotel with a welcoming atmosphere. Guestrooms are comfortable and have views over the surrounding countryside. They feature an en suite bathroom, flat-screen TV with satellite channels and a work desk. There is Wi-Fi internet access and free tea and coffee is available in all rooms. In the morning enjoy the hearty buffet breakfast. Savour a delicious meal in the Gardelles' gourmet restaurant. This offers a wonderful selection of regional dishes, prepared with only the freshest local ingredients. As well as friendly and efficient service, the Moulin also offers a library and a garden featuring games to keep your children entertained. The Moulin des Gardelles is the ideal base from which to explore the surrounding area. Close by are the towns of Volvic, famous for its mineral water and Riom, well-known for its art. There is also easy access to Puy de Dôme region.

Campanile Clermont-Ferrand ~ Riom
Zac Des Portes De Riom
63200 Riom (Puy-de-Dome )
46 комнаты от59.00 &евро;

Situated in Riom, 13 kilometres from the centre of Clermont-Ferrand, the newly, entirely renovated (2009) Companile hotel offers comfortable and affordable accommodation. Guestrooms are comfortable and provide you with a functional living space for the duration of your stay. All rooms are equipped with modern en suite facilities, flat-screen TV with cable and free Wi-Fi internet access. The hotel managers and staff are dedicated to making your stay both enjoyable and memorable by ensuring that your room is equipped with everything you need for leisure or work. Just off the Riom ring road on the eastern side of town, and just a short distance from the motorway, the Campanile Clermont-Ferrand - Riom is surrounded by hills that give way to the beautiful volcanic mountain Puy-de-Dôme.

Logis Le Montania
Les Quatre Routes
63210 Orcines (Puy-de-Dome )
8 комнаты от73.00 &евро;

Located just 10 minutes from the Puy de Dôme, one of the most visited sites in the Auvergne region, you will find the Logis Le Montania hotel and restaurant. Hotel Montania is composed of 8 comfortable, spacious and fully-equipped bedrooms, 2 of which are suites and 1 that is adapted for the disabled. Free Wi-Fi internet access is available throughout the hotel. The restaurant in the hotel can comfortably accommodate 90 people or 130 for banquets and special occasions. The menu features creative, traditional and original cuisine by combining local and regional flavours. Special menus are available upon request for weddings and other types of banquets. Guests travelling to the volcanoes of Auvergne will enjoy the easy access to the surrounding area. The Hotel Montania is just 20 minutes from Clermont-Ferrand, 15 minutes from Vulcania theme park, and only 25 minutes from Mont Dore ski resort.

Le Grand Hôtel
2 Rue Meynadier
63240 Mont-Dore (Puy-de-Dome )
29 комнаты от45.00 &евро;

This 19th-century hotel is located in the centre of beautiful Mont Dore, and makes a wonderful base for exploring the Massif du Sancy or going skiing on the nearby slopes. The volcanic landscape surrounding Le Grand Hôtel is perfect for hiking. After a strenuous hike you can unwind back at the hotel with a sauna and Jacuzzi. Le Grand Hôtel also boasts a relaxation area where you can experience light therapy. Enjoy a massage in a massaging armchair accompanied by soothing music and the fabulous scents of aromatherapy oils. This independent hotel's friendly proprietors will do everything to make your stay an unforgettable experience.

Le Castelet
6 Avenue Michel Bertrand
63240 Mont-Dore (Puy-de-Dome )
35 комнаты от58.00 &евро;

Le Castelet is located in Mont-Dore and surrounded by greenery. It offers comfortable, renovated rooms and a heated indoor swimming pool All of the rooms include satellite TV and free Wi-Fi internet access. Guests are also invited to enjoy a drink on the outdoor terrace. There is also a playground for children. You can sample tasty and varied cuisine made with local flavours in Le Castelet's restaurant. The hotels central location makes it the ideal place to discover Mont-Dore. Visit the nearby volcanoes or go skiing at nearby resorts.

Logis Du Puy Ferrand
Au Pied Du Sancy
63240 Mont-Dore (Puy-de-Dome )
36 комнаты от78.00 &евро;

There is so much to enjoy in Puy Ferrand, pure, fresh air, a peaceful feeling, sense of harmony with the world around you, and a breathtaking view of preserved countryside with many secrets to discover. You are staying by the Dordogne River at the foot of Puy de Sancy, just 5 minutes from Mont-Dore, a large spa resort in the Auvergne region. In the summer time, the Hotel is the ideal starting point for hiking or climbing the mountains in the surroundings area.

Hôtel du Parc
11 Rue Meynadier
63240 Mont-Dore (Puy-de-Dome )
68 комнаты от53.00 &евро;

Hotel du Parc is located in the famous spa town of Le Mont Dore in the Parc Naturel des Volcans d'Auvergne. It offers comfortable guestrooms for up to 4 guests. The restaurant invites you to enjoy traditional Auvergne buffet-style cuisine. A varied buffet breakfast is also available. This affordable hotel is located on a main street but remains pleasantly quiet inside. Nearby you will find a casino. Guests who like the outdoors will appreciate the numerous hiking trails in the surrounding area.

Le Russie
3 Rue Favart
63240 Mont-Dore (Puy-de-Dome )
33 комнаты от75.00 &евро;

Located in the mountain area of Le Mont-Dore, Hotel de Russie provides a cosy atmosphere and fully-equipped rooms with LCD TV and free Wi-Fi. Relax and unwind in the comfortable bar after an active day skiing or trekking. Enjoy refined local cuisine in the warm atmosphere of the hotel restaurant 'Le 1050'. It's an ideal base for visitors to the region and helpful staff can offer organised visits of the regional heritage and traditional craft industry around Le Mont Dore. Rooms are cosy and full of charm, and feature new beds, bathrooms and hairdryers. Adjoining or duplex family rooms are available.

Bardon-Perry
32 Avenue Des Belges
63240 Mont-Dore (Puy-de-Dome )
13 комнаты от50.00 &евро;

Situated in the beautiful mountain village of Le Mont Dore in the Puy-de-Sancy area in central France, the Hotel Bardon-Perry offers simple, friendly service in a relaxed atmosphere. The helpful staff at the small, family-owned Bardon-Perry hotel ensure that guests are well looked after. The soundproofed guestrooms are comfortable with en suite facilities and a flat-screen TV. Free Wi-Fi is available throughout the hotel and a continental breakfast is served daily. The Bardon-Perry boasts an ideal location, 5 minutes from the ski slopes and a short walk away from the town centre with its shops and restaurants, lively casino and thermal baths. During the winter ski season, a free coach is provided to the popular Puy-de-Sancy mountain range. Furthermore, ski storage is available on site and there is free public parking nearby. For a convenient alpine location and a personal touch, the Bardon-Perry is a great choice.

Le Panorama
27 avenue de la Libération
63240 Mont-Dore (Puy-de-Dome )
39 комнаты от80.00 &евро;

Hotel Le Panorama is in a peaceful setting, just 200 metres from the beautiful spa town of Mont-Dore. It has a sauna, a heated indoor swimming pool and panoramic views. Guest rooms at Le Panorama are equipped with a flat-screen TV and a private bathroom. Many look out over the valley or the forest. Free Wi-Fi is available. The fireplace provides a relaxing place to have a drink. The hotel restaurant serves a variety of traditional dishes. The Mont-Dore offers several kilometres of skiing slopes. There is also a casino, a cinema and a bowling alley near to the hotel. Free on-site parking is provided.

Campanile Clermont-Ferrand ~ Thiers
Zi De Felet
63300 Thiers (Puy-de-Dome )
47 комнаты от59.00 &евро;

This friendly hotel is situated about 4 km west of Theirs, with easy access to the E70/A72 motorway that leads to the city of Clermont Ferrand, about 40 km away. Campanile Clermont-Ferrand ~ Thiers offers affordable accommodation in a very convenient location. Guestrooms are comfortable and equipped with modern en suite facilities and free Wi-Fi internet access. Clermont-Ferrand is one of the oldest cities in France and is the capital of the Auvergne region of France. It is surrounded by hills and the beautiful volcanic mountain Puy-de-Dôme. The management and staff at the hotel will do what it takes to make your stay both enjoyable and memorable Offering affordable accommodation in a convenient location, Campanile Clermont-Ferrand ~ Thiers is a great option if you are looking for a place to stay while travelling through the Auvergne region of France.

Comfort Hotel le Parc De Geoffroy
49 Avenue Du Général De Gaulle
63300 Thiers (Puy-de-Dome )
31 комнаты от67.00 &евро;

Enjoying a peaceful garden setting just 30 minutes from Clermont-Ferrand, the Comfort Hotel le Parc De Geoffroy, offers friendly service in a cosy atmosphere. Comfortable and charming rooms come fully equipped with satellite TV, minibar, en suite facilities and hairdryer. Free Wi-Fi internet access is available throughout the entire hotel. The hotel restaurant offers delicious traditional cuisine with seasonal flavours. Meals and rooms for large groups, families and seminars can be professionally organised. The Comfort Hotel le Parc De Geoffroy is near to recreational activities and cultural sites such as Livradois Forez Regional Park. The surrounding lakes make for great picnic spots.

Château de Maulmont
Château de Maulmont
63310 Puy Guillaume (Puy-de-Dome )
18 комнаты от135.00 &евро;

Entirely renovated, the Chateau de Maulmont welcomes you in a former Templar fortress, in the heart of the Auvergne area, and offers the ideal backdrop to your stay in a 2-hectare park. It offers charming guest rooms divided into many categories, like comfort or character. Each room features private bathroom with bath or shower and hairdryer, minibar, television and Wi-Fi Internet access. 2 swimming pools are at your disposal if you want to fully unwind. The outdoor swimming pool has beautiful views of the Allier valley. In the vaulted cellar of the castle, you can relax with the heated indoor swimming pool and the sauna and keep fit thanks to the fitness facilities. Laze on the large terrace with beautiful views over the valley, then discover at the Chateau de Maulmonts gastronomic restaurant tasty cuisine prepared with seasonal produce.

Citéa Clermont Ferrand - Gerzat
Route de Vichy
63360 Riom (Puy-de-Dome )
91 комнаты от52.00 &евро;

Citéa is located in Auvergne in the Massif Central region of France. It is just 7 kilometres from Clermont Ferrand and near the Chaine des Puys and Vulcania. Citéa Clermont-Ferrand Gerzat's accommodations range of from studios to 4-room apartments. The apartments are fully-equipped and fully-furnished and located in a secure environment. They feature spacious and comfortable living spaces and are equipped with high-speed internet access. Guests have a choice of hotel services as individual options. The residence also has a charming breakfast room, an outdoor swimming pool and an on-site car park. Come enjoy a relaxing stay at Citéa Clermont-Ferrand - the ideal place for a pleasurable getaway.

Fasthôtel Clermont-Ferrand Gerzat
Route De Vichy
63360 Riom (Puy-de-Dome )
48 комнаты от29.00 &евро;

Perfectly situated at the crossroads of southern and northern Europe, at exit 14 on the A71, this hotel offers comfortable and affordable accommodation. Fast Hotel Gerzat is situated just 10 minutes from the centre of Clermont-Ferrand and offers easy access to the volcanoes of the Auvergne and the Vulcania Park. Guestrooms are cosy and equipped with modern en suite facilities and free Wi-Fi internet access. The surrounding area offers plenty of opportunities for sport and leisure activities such as canoeing, kiting, mountain climbing, trekking, paragliding and more.

Relais d'Auvergne
Rue De Chateauneuf
63390 St Gervais d'Auvergne (Puy-de-Dome )
12 комнаты от57.00 &евро;

The 2-star hotel is ideally located close to Vulcania (European Park of Volcanism) in the heart of the bucolic Auvergne countryside, not far from Riom. Relais d'Auvergne offers the comfort of a home away from home, cosy rooms equipped with all necessary facilities and traditional, local cuisine. Newly refurbished, each room features its own interior design and they are all soundproofed.

Hôtel de l'Europe
29 avenue de Royat
63400 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
32 комнаты от60.00 &евро;

The Hôtel de l'Europe is located opposite the market square in Chamalières, half a mile from the Clermont-Ferrand's historic center and pedestrian area. It boasts 32 spacious rooms, all air-conditionned. This charming hotel provides a warm service, a cosy atmosphere and comfortable amenities, making it the perfect choice, whether you're staying on business or taking a well-earned break. While you are in Chamalières, enjoy a soothing moment in the nearby thermal baths of Royat or indulge in some gambling in the local casino.

Logis L'Estredelle
24 Rue Du Pont
63430 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
44 комнаты от45.00 &евро;

Set on the banks of the Allier River, this Logis de France is made up of 3 buildings comprising 44 peaceful rooms. Logis De France L'Estredelle features well-appointed rooms for 2 to 4 people. Some rooms have easy access for the disabled.

Château Royal de Saint Saturnin
Place de l'Ormeau
63450 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
5 комнаты от170.00 &евро;

This medieval fortress from the 13th-century converted into royal building welcomes you in a beautiful area and offers you all the charm of an old castle. Beautifully restored, the imposing Château Royal de Saint-Saturnin features suites and guestrooms accessible via the courtyard. They are situated in the oldest parts of the castle and offer beautiful views of the courtyard, the park and gardens or the village. Breakfast is served in the vaulted dining room with a fireplace and a collection of copper artifacts. The cosy lounge gives access to the park, while the library with French ceiling allows you to fully unwind.

Etap Hotel Issoire
Rue Jean Monnet
63500 Issoire (Puy-de-Dome )
75 комнаты от33.00 &евро;

The Etap Hotel is located on the highway A75, 30 km south of Clermont- Ferrand, 30 minutes from the ski resort of Super Besse and from the Monts d'Auvergne. The hotel offers for booking 69 rooms for 1,2 or 3 persons, 3 for disabled people and 6 family rooms. You will have access to a free Wi-Fi access and an outdoor parking. You could also have a breakfast in the morning.

Hotel Ibis Issoire
Jean Bigot
63500 Issoire (Puy-de-Dome )
30 комнаты от50.00 &евро;

Located only 1 kilometre from the centre of Issoire, close to the A75 motorway, the Ibis Issoire is the ideal place for a stopover in the Monts d'Auvergne region. For your comfort, the hotel boasts 30 air-conditioned rooms with wireless internet access and a functional bathroom. One accessible room is available to people with mobility impairment. Enjoy a delightful meal at the Courtepaille restaurant or a drink among friends at the hotel's bar. Snacks are also available 24/24. Keep yourself busy in this hotel located close to a shopping centre, 30 kilometres from the Super Besse ski area, 35 kilometres from Clermont-Ferrand's city centre and a stone's throw from Issoire's lake.

Logis Le Pariou - Le Jardin
18 Av. Kennedy
63500 Issoire (Puy-de-Dome )
54 комнаты от65.00 &евро;

The hotel is situated 20 minutes from Clermont-Ferrand, close to the A71/A75 and A89 motorways, and near the volcanoes between the Chaîne des Puys and Massif du Sancy. It boasts a privileged location for both business and leisure trips. The 120-seater restaurant is made up of 2 rooms that offer refined and cosy settings for business or family meals. Private lounges for cocktails or various events are also available on site. The 110-seater terrace boasts a peaceful location right in Issoire's city centre. Logis De France Le Pariou - Le Jardin features 4 to 5 adjustable seminar rooms with areas ranging from 40 to 100m². They are all air-conditioned and equipped with paper-board, overhead projector and WiFi.

Ace Hôtel Issoire
Rue Du Docteur Bienfait
63500 Issoire (Puy-de-Dome )
54 комнаты от33.00 &евро;

The Ace Hôtel Issoire belongs to a new generation of hotels combining budget rooms with up-to-date facilities. Choose among spacious, air-conditioned rooms, all soundproofed and elegantly decorated. Stay connected throughout your stay thanks to a free Internet access available in all rooms. Located in the heart of Les Listes industrial zone, near the Carrefour shopping and the Grand Mas sporting and leisure centre, the hotel welcomes business travelers and families alike. Many good value restaurants are also available in close vicinity, making it a great place for budget travelers.

Campanile Clermont-Ferrand ~ Issoire
Rue Robert Schumann
63500 Issoire (Puy-de-Dome )
40 комнаты от59.00 &евро;

North east of Issoire and 5 minutes from the centre of town, the Campanile Clermont-Ferrand ~ Issoire was completely renovated in May 2009 and offers good value accommodation. Staff are dedicated to making your stay both enjoyable and memorable and ensuring your room is equipped with all necessary facilities for leisure or work. The rooms at the Campanile Clermont-Ferrand ~ Issoire present stylish and well-appointed living spaces where close attention has been given to details. They are all fitted modern en suite facilities. The restaurant serves traditional French fare, and the lounge bar offers a cosy setting for a relaxing nightcap.

Inter-Hotel Aeroport
Aéroport De Clermont Ferrand
63510 Clermont-Ferrand (Puy-de-Dome )
42 комнаты от39.00 &евро;

Located in the airport zone, this property boasts a very easy access, close to the main transport routes and to the town centre. Its rooms are soundproofed, air-conditioned and very comfortable. At your convenience: free wireless Internet access, a seminar room, lounge, bar, terrace; all with a view over the Puys mountains. We welcome you warmly in our hotel and will serve you traditional regional cooking. In the vicinity you can ski, visit the volcanoes of Auvergne and atypical villages, discover the city of Clermont-Ferrand with its volcanic stone cathedral, discover the numerous lakes, the castles, Vulcania, the 'Grande Halle d'Auvergne' and the Zénith.

Logis La Rose Des Vents
Luzet
63530 Châtel - Guyon (Puy-de-Dome )
28 комнаты от61.00 &евро;

Situated in a peaceful and green setting at 750 metres altitude, the Rose des Vents hotel welcomes you about 20 minutes from Clermont-Ferrand. It boasts an ideal location for touring in the volcano park of Auvergne and for enjoying relaxing moments in the area of Volvic. Featuring guest rooms for up to 4 people, the La Rose des Vents hotel perfectly suits the families needs. Outdoor swimming pool accessible from May to September, shaded park and tennis court are available on site for your utmost pleasure.

Le Pairoux
Redadoux - D405
63530 Châtel - Guyon (Puy-de-Dome )
16 комнаты от40.00 &евро;

Le Pairoux is located in the heart of the Auvergne region and offers quiet, spacious rooms with free Wi-Fi internet access. Enjoy regional specialties and home-made pastries in the restaurant. Free private parking is provided at Le Pairoux, making it easy to explore Auvergne by car. The hotel is 20 kilometres from Clermont Ferrand, 5 kilometres from Riom and 3 kilometres from Volvic. The friendly and attentive staff at Le Pairoux will be happy to help you organise your stay in Enval 24 hours a day.

Residhotel Le Bois De La Reine
Route Départementale 149
63610 Besse St. Anastaise (Puy-de-Dome )
193 комнаты от48.00 &евро;

The Bois de la Reine enjoys a very convenient location at the entrance of the Super Besse resort. Le Bois de la Reine is a beautiful holiday residence offering a warm welcome in charming chalets, each made up of 6 to 8 fully-equipped apartments. Located at the entrance of the ski resort and 800 m from all facilities, with a superb view over the surrounding mountains, the residence offers free shuttle transfers to the city centre. Le Bois de la Reine also boasts an outdoor heated swimming pool and a sauna.

Logis Hotel Restaurant Le Clos **
Lieu-Dit La Villetour Dir. Mont-Dore
63610 Besse St. Anastaise (Puy-de-Dome )
27 комнаты от77.00 &евро;

Nestled in greenery on the outskirts of the medieval village of Besse en Chandesse, this hotel is located in a haven of silence and peace. The traditional hotel offers a real slice of mountain life, where Véronique and Mélanie Sugères and her team are pleased to welcome you. Three generations are at your service. Distinctive rooms have all been recently renovated, and offer the best in terms of comfort.

Auberge De La Petite Ferme
Le Faux
63610 Besse St. Anastaise (Puy-de-Dome )
32 комнаты от45.00 &евро;

Set in an exceptional environment, close to the medieval city of Besse, the Auberge De La Petite Ferme is the ideal base for a relaxing in the heart of the Auverge region. Choose among 32 fully-equipped rooms with balconies from which to enjoy a breathtaking view of the surrounding nature. For your relaxation and entertainment, the hotel also boasts a living room with satellite television, a game room with a pool table and a garden. After an active day spent skiing or exploring the Auvergne volcanoes, retreat to the hotel's rustic restaurant where you will be served traditional homemade cuisine that is sure to give you the energy you need to make the most of your stay. With Pertuyzat and Super-Besse in close vicinity, the Auberge De La Petite Ferme will undoubtedly appeal to skiers. It is also located next to Auvergne's most beautiful lake : the Pavin lake.

Brit Hotel Les Mouflons
Lieu Dit Le Berthelage
63610 Besse St. Anastaise (Puy-de-Dome )
51 комнаты от42.00 &евро;

Brit Hotel Les Mouflons is in a calm location, in the heart of the Auvergne region, close to the historic centre of Besse. It offers free parking and free Wi-Fi. Rooms can accommodate up to 6 people and come equipped with private bathroom, balcony, work desk, telephone and TV. The facilities of the hotel are designed to make you feel at home. You can relax with a game of pool in the living room or try a local drink in the café or bar. Brit Hotel Les Mouflons also offers a children's games room, fitness centre, sauna and Jacuzzi. The hotel is set in a peaceful natural environment with a shuttle service to Super Besse ski resort located just 300 metres away.

Mercure Saint Nectaire
Les Bains Romains
63710 Murol (Puy-de-Dome )
71 комнаты от70.00 &евро;

In the city centre of St Nectaire, in the heart of the Auvergne Volcano Natural Park, near Vulcania and 40 km from Clermont Ferrand, the hotel Mercure Saint Nectaire is an ideal spot for short or long stays. You will enjoy a short stroll to the Ecomusée de Farges Museum and to Jonas Caves (both 8 km). At your disposal in the hotel : terrace, outdoor swimming pool, health centre with small indoor swimming-pool, jacuzzi, sauna and fitness equipment, piano bar, restaurant offering local cuisine, meeting rooms.

Hotel Regina
Le Bas Est
63710 Murol (Puy-de-Dome )
17 комнаты от34.00 &евро;

In peaceful, natural surroundings, the Hotel Regina offers a lovely outdoor swimming pool, free, secure, on-site parking and a warm welcome just 20 minutes from the Super Besse ski resort. The comfortable guest rooms feature en suite facilities, a TV and a work desk. Stay in touch using the Wi-Fi connection. Start the day with the buffet breakfast. Enjoy sporting activities all year round in the surrounding area. Ski in the winter and discover beautiful hikes in the summer. Stroll around the village of Saint-Nectaire, famous for its cheese. After an exciting day out, enjoy a meal in the cosy atmosphere of the hotel restaurant. Have a drink in the bar and challenge family and friends to billiards in the games room.

Hostellerie La Bonne Hotesse
Lac Chambon
63790 Murol (Puy-de-Dome )
11 комнаты от45.00 &евро;

With an ideal situation opposite the Chambon Lake, Hostellerie de la Bonne Hotesse welcomes you in a charming setting, close to the Super Besse and Mont Dore ski resorts. Hostellerie La Bonne Hotesse features comfortable and modern rooms decorated with bright colours. All rooms offer a view of the lake or the garden. La Bonne Hotesse offers a restaurant serving traditional specialities prepared with fresh local produce. For your comfort, the Bonne Hotesse Hotel offers a large choice of services. In the summer, enjoy the view of the lake and the mountain from the terrace.

Hôtel De La Providence
Route De Besse
63850 Besse St. Anastaise (Puy-de-Dome )
16 комнаты от50.00 &евро;

At Hôtel De La Providence , visitors to the Auvergne region are welcomed with comfortable accommodation in tranquil garden surroundings. The hotel offers a lounge/bar, library and complimentary parking. Guestrooms are homely and well furnished. Most rooms are equipped with private bathrooms. The hotel restaurant features international and regional cuisine which can be enjoyed on the garden terrace. Guests can relax in the massage room after an active day or with a drink at the bar. The hotel is located in the village of Égliseneuve d'Entraigues, in the heart of the volcanic park. It continues to attract hikers and skiers who come to the region to enjoy the great outdoors.

Gîte des Sagnes
Le Bourg
63850 Besse St. Anastaise (Puy-de-Dome )
3 комнаты от0.00 &евро;

The Gîte de Sagnes is located in Cézallier in the Parc Naturel des Volcans d'Auvergne. It offers comfortable rooms for up to 5 people. The Gîte de Sagnes offers nice rooms with a simple and functional decoration. The restaurant offer a selection of lovcal specialities such as the Omellete de Sagnes. The area offers many activities such as Godivelle lake.

Logis Relais Des Puys
La Baraque (D 941A)
63870 Orcines (Puy-de-Dome )
36 комнаты от63.00 &евро;

Whether you are on a business trip or leisure trip, the hotel welcomes you 10 minutes away from Clermont-Ferrand and the Puy de Dôme in the town of Orcines. For three centuries this Logis de France hotel restaurant has earned a solid reputation for the quality of its welcome and authentic cuisine. This is the ideal place to stay if you wish to discover the Auvergne region, its volcano park and its capital, Clermont-Ferrand. The hotel has been run by the same family since 1795 and was renovated in October 2005. The 7th generation of this family is proud to welcome you today in a brand new hotel.

Arum
63 Route De Limoges
63870 Orcines (Puy-de-Dome )
17 комнаты от55.00 &евро;

Ideally set amidst Auvergne's famous volcanoes, Arum Hotel is the perfect place for a peaceful stay in a green haven. Enjoy the comfort of elegant rooms in which you will find all the amenities you need to make your stay as pleasant as possible: air-conditioning, free wireless internet, satellite television, etc. Relax in the hotel's private park while your little ones play on the children's playground. The hotel is also proud to welcome you to its cosy restaurant serving a fine cuisine in a warm and welcoming atmosphere. The dining room boasts a fireplace.